Helnwein ( news )
previous-INDEX-next


Pardon
Gerd Winkler

Gerd Winklers Kunstwetterlage

OGOTTOGOTT!
Die unkeuschen Kinder krähen vor Vergnügen;der feine Herr sitzt auf der Wurst; böse Buben stossen einen Türken in die Schlucht; schon wieder greift der Kerl dem Jungen in den Mund!
Der Mann der solche Sachen in Mischtechnik (Farbstifte auf Aquarell und Tusche) in die Kunst einbringt, heisst Gottfried Helnwein, ist 24 Jahre alt, wirkt in Wien und liebt Kinder. Weil er das tut, malt er sie als Monstren mit lädierten und geflickten Köpfen. Viele Österreicher finden das peinlich. Karl Stingl, Bürgermeister in Mödling bei Wien, alarmierte sogar die Polizei.


Die unkeuschen Kinder krähen vor vergnügen; der feine Herr sitzt auf der Wurst; böse Buben stoßen einen Türken in die Schlucht; schon wieder greift der Kerl dem Jungen in den Mund! Der Mann, der solche Sachen als Mischtechnik (Farbstifte auf Aquarell und Tusch) in die Kunst einbringt, heißt Gottfried Helnwein, ist 24 Jahre alt, wirkt in Wien und liebt Kinder. Weil er das tut, malt er sie als Monstren mit lädierten und geflickten Köpfen. Viele Österreicher finden das peinlich. Karl Stingel, Bürgermeister in Mödling bei Wien, alarmierte sogar die Polizei. Doch nicht alle Österreicher sind Kunstmuffel. Unterrichtsminister Sinowatz verlieh dem Maler makabrer Kinder den "Kardinal-König-Preis".

PARDON sprach mit Gottfried Helnwein: "Oft werde ich von aufbrausenden Jugendlichen fälschlicherweise, wie ich sagen muß, als Nazi-Sau bezeichnet, weil ich ein in Blut- und Boden-Manier gemaltes Hitlerbild ausstellte. Sogar Altmeister Fuchs erhob den väterlichen Zeigefinger."

Gottfried Helnwein : Peinlich (Embarrassing)
Peinlich (Embarrassing) 1971
watercolor, colored pencil, pencil and ink on paper
detail

Verunstaltete, gequälte, geifernde, mißgestaltete, schüchterne, liebenwerte, aufgeklärte und zurückgebliebene Kinder - das ist die bevorzugte Motivskala des jungen österreichischen Malers Gottfried Helnwein, den wir diesmal als Neuentdeckung der Kunstwetterlage vorstellen. Das "Wiener Wochenblatt" schrieb unlängst anläßig einer Helnwein-Austellung: "Seine Bilder wird sich kaum jemand ins Wohnzimmer hängen. Wer sie anschaut, dem vergeht die Lust auf so manches." Das Blatt irrt. Der Kreis von Helnwein-Sammlern wächst. Und mittlerweile ist der 24-jährige Maler auch schon zu andern Ehren gekommen: Unterrichtsminister Sinowatz verlieh ihm den "Kardinal-König-Preis".



01. 9月 1972 Pardon Gerd Winkler



ENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPANOLCESTINAPOLSKIRUSSIANCHINESEJAPANESE
Helnwein : news
さらなるヘルンヴァイン・サイト
www.helnwein.com
www.helnwein.de
www.helnwein.fr
italia.helnwein.com
hispano.helnwein.com
cesko.helnwein.com
polska.helnwein.com
russia.helnwein.com
japan.helnwein.com
china.helnwein.com
www.helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.at
www.gottfriedhelnwein.ie
kristallnacht.helnwein.com
www.helnwein.org
www.helnwein.net
www.helnwein-museum.com
www.helnwein-music.com
www.helnwein-theater.com
www.helnwein-photography.com
www.helnwein.info
www.helnwein-archive.com
www.helnwein-archiv.de
www.helnweinreview.com
www.helnweincomic.homestead.com
旧サイト
ニュース [
イベントカレンダー
>新着情報
]
アーティスト [
アトリエ
バイオグラフィー
エキシビション
コレクション
バイオグラフィー
映画
引用
引用されヘルンバイン
新着情報
]
ワークス [
ミクストメディア・オン・キャンバス
写真
セルフ・ポートレイト
水彩画
ドローイング
インスタレーション|パフォーマンス
風景
シアター|フィルム
]
テキスト [
厳選作家
日本語テキスト
インターナショナル・テキスト
テキストをヘルンバイン
引用
引用されヘルンバイン
]
プレス [
特集
日本語版プレス
インターナショナルプレス
インタビュー
インターネット
]
コンタクト [
ゲストブック
メール
リンク
]
ショップ [
www.helnwein-artstore.com
]